home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
1333
/
1333.xpi
/
chrome
/
qls.jar
/
locale
/
ar
/
qls.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2010-01-03
|
17KB
|
273 lines
<!ENTITY qls.context.main "محول لغة الموقع السريع">
<!ENTITY qls.description "حول بسرعة أفضلية general.useragent.locale">
<!ENTITY qls.createdby "المصمم:">
<!ENTITY qls.restoredefault "استرجاع الافتراضيات:">
<!ENTITY qls.notifyrestart "لا تظهر هذه الرسالة بعد ألان">
<!ENTITY qls.restartmessage "تغيّرت لغة الموقع. ستحتاج إلى إعادة تشغيل المتصفح لرؤية التغيرات.">
<!ENTITY qls.askrestartmessage "تغيرت لغة الموقع. هل تريد إعادة التشغيل لرؤية التغيرات الان؟">
<!ENTITY qls.pleasewait "جاري تفعيل لغة الموقع الجديد">
<!ENTITY qls.settings "خيارات...">
<!ENTITY qls.settings.title "خيرات محول لغة الموقع السريع">
<!ENTITY qls.settings.apply "تفعيل">
<!ENTITY qls.settings.description "أضف لغة الموقع الخاص بك للقائمة( مثل em-US-mac أو de-FY)">
<!ENTITY qls.settings.locale "لغة الموقع">
<!ENTITY qls.settings.label "علامة">
<!ENTITY qls.settings.pane.general "عام">
<!ENTITY qls.settings.pane.locales "لغات المواقع">
<!ENTITY qls.settings.pane.autoswitch "تحويل آلي">
<!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems "إختر المواد التي تريد إظهارها في القائمة">
<!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.selectall "اختر كل المواد">
<!ENTITY qls.settings.visiblemenuitems.deselectall "إزالة اختيار كل المواد">
<!ENTITY qls.settings.switchwhat "حوّل الأوضاع التالية المتعلقة بلغة الموقع">
<!ENTITY qls.settings.switch.gulocale "general.useragent.locale (واجهة المستخدم)">
<!ENTITY qls.settings.switch.contentlocale "لغة المحتوى (قاموس فحص الاملاء و مقدمة قبول اللغات أتش تي تي بي)">
<!ENTITY qls.settings.switch.dontswitchalheader "لا تغير مقدمة اللغات المقبولة">
<!ENTITY qls.settings.switch.alwaysask "إسأل دائما إلى أي الأوضاع أريد التحويل">
<!ENTITY qls.settings.switch.reloadbrowserafterhalswitch "اعادة تحميل الموقع بعد تحويل لغته">
<!ENTITY qls.settings.restartreload "استعادة \ اعادة تحميل الخيارات">
<!ENTITY qls.settings.autorestart.ask "حذّرني قبل إعادة تشغيل التطبيق">
<!ENTITY qls.statusbar.main "لغة موقع محول لغات المواقع السريع المختار حالياً">
<!ENTITY qls.statusbar.tooltip.content "المحتوى: %1">
<!ENTITY qls.statusbar.tooltip.gu "الواجهة: %1">
<!ENTITY qls.useautoswitch.title "حوّل آلياًً">
<!ENTITY qls.useautoswitch "خزن آلياً أفضليات محتويات ويب وقاموس الإملاء الخاصة بك لكل موقع ويب">
<!ENTITY qls.useautoswitch.tldbased "التحويل الآلي بناء على مجال المستوى العلوي (.nl .fr .pt)">
<!ENTITY qls.useautoswitch.delete "استعادة مواقع التحويل الآلي">
<!ENTITY qls.useautoswitch.open "إدارة مواقع التحويل الآلي">
<!ENTITY qls.autoswitch.filter "إبحث">
<!ENTITY qls.autoswitch.clearfilter "محو">
<!ENTITY qls.autoswitch.title "حوّل المواقع آلياً">
<!ENTITY qls.autoswitch.site "موقع ويب (لغة الموقع)">
<!ENTITY qls.autoswitch.remove "أزِل مواقع التحويل الآلي المختارة">
<!ENTITY qls.autoswitch.removeall "أزِل كل مواقع التحويل الآلي">
<!ENTITY qls.autoswitch.close "إغلاق">
<!ENTITY qls-askswitchsettings-title "حول الأوضاع المرتبطة بلغة الموقع الآتية">
<!ENTITY qls.visiblemenuitems.search "البحث">
<!ENTITY qls.settings.display "خيارات العرض">
<!ENTITY qls.settings.display.hide_tools "أخفي عنصر القائمة-الأدوات">
<!ENTITY qls.settings.display.hide_statusbar "أخفي أيقونة شريط الحالة">
<!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode "أسلوب إظهار شريط الحالة">
<!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.icon "رمز">
<!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.text "نص">
<!ENTITY qls.settings.display.statusbarmode.full "رمز و نص">
<!ENTITY qls.settings.getlanguagepacks "أحصل على المزيد من اللغات">
<!ENTITY qls.settings.getdictionaries "أحصل على المزيد من القواميس">
<!ENTITY af-ZA "الأفريقانية (زامبيا)">
<!ENTITY am-ET "الأمهرية (الحبشة)">
<!ENTITY ar-AE "العربية (الإمارات)">
<!ENTITY ar-BH "العربية (البحرين)">
<!ENTITY ar-DZ "العربية (الجزائر)">
<!ENTITY ar-EG "العربية (مصر)">
<!ENTITY ar-IQ "العربية (العراق)">
<!ENTITY ar-JO "العربية (الأردن)">
<!ENTITY ar-KW "العربية (الكويت)">
<!ENTITY ar-LB "العربية (لبنان)">
<!ENTITY ar-LY "العربية (ليبيا)">
<!ENTITY ar-MA "العربية (المغرب)">
<!ENTITY ar-OM "العربية (عمان)">
<!ENTITY ar-QA "العربية (قطر)">
<!ENTITY ar-SA "العربية (السعودية)">
<!ENTITY ar-SY "العربية (سوريا)">
<!ENTITY ar-TN "العربية (تونس)">
<!ENTITY ar-YE "العربية (اليمن)">
<!ENTITY arn-CL "المابندنجنية (تشيلي)">
<!ENTITY as-IN "الأسّامية (الهند)">
<!ENTITY ast-ES "الآستورية (أسبانيا)">
<!ENTITY az-AZ-Cyrl "الأذرية (أذربيجان, سيريلية)">
<!ENTITY az-AZ-Latn "الأذرية (أذربيجان, لاتيني)">
<!ENTITY ba-RU "البشكيرية (روسيا)">
<!ENTITY be-BY "بيلاروسية (بيلاروسيا)">
<!ENTITY ber-DZ "الامازيغية (الجزائر, لاتينية)">
<!ENTITY bg-BG "البلغارية (بلغاريا)">
<!ENTITY bn-BD "البنغالية (بنغلادش)">
<!ENTITY bn-IN "البنغالية (الهند)">
<!ENTITY bo-BT "التبتية (بوتان)">
<!ENTITY bo-CN "التبتية (جمهورية الصين الشعبية)">
<!ENTITY br-FR "البريتانية (فرنسا)">
<!ENTITY bs-BA-Cyrl "البوسنية (البوسنة والهرسك, سيريلية)">
<!ENTITY bs-BA-Latn "البوسنية (البوسنة والهرسك, لاتينية)">
<!ENTITY ca-AD "القطالونية (آندورا)">
<!ENTITY ca-ES "القطالونية (أسبانيا)">
<!ENTITY ca-FR "القطالونية (فرنسا)">
<!ENTITY co-FR "الكورسيكية (فرنسا)">
<!ENTITY cs-CZ "التشيكية (جمهورية التشيك)">
<!ENTITY cy-GB "الويلزى (المملكة المتحدة)">
<!ENTITY da-DK "الدنماركية (دنمارك)">
<!ENTITY de-AT "الألمانية (المجر)">
<!ENTITY de-CH "الألمانية (سويسرا)">
<!ENTITY de-DE "الألمانية (ألمانيا)">
<!ENTITY de-LI "الألمانية (ليختنستاين)">
<!ENTITY de-LU "الألمانية (لكسمبورج)">
<!ENTITY div-MV "الديفيهة(جزر المالديف)">
<!ENTITY el-GR "اليونانية (اليونان)">
<!ENTITY en-AU "الانجليزية (أستراليا)">
<!ENTITY en-BZ "الانجليزية (بيليزي)">
<!ENTITY en-CA "الانجليزية (كندا)">
<!ENTITY en-CB "الانجليزية (جزر الكريبي)">
<!ENTITY en-GB "الانجليزية (المملكة المتحدة)">
<!ENTITY en-IE "الانجليزية (أيرلندا)">
<!ENTITY en-IN "الانجليزية (الهند)">
<!ENTITY en-JA "الانجليزية (جمايكا)">
<!ENTITY en-MY "الانجليزية (ماليزيا)">
<!ENTITY en-NZ "الانجليزية (نيوزلندا)">
<!ENTITY en-PH "الانجليزية (الفلبين)">
<!ENTITY en-SG "الانجليزية (سنغافورة)">
<!ENTITY en-TT "الانجليزية (ترينيداد)">
<!ENTITY en-US "الانجليزية (الولايات المتحدة)">
<!ENTITY en-ZA "الانجليزية (جنوب أفريقيا)">
<!ENTITY en-ZW "الانجليزية (زمببواي)">
<!ENTITY eo-EO "إسبيرانتو">
<!ENTITY es-AR "الأسبانية (الأرجنتين)">
<!ENTITY es-BO "الأسبانية (بوليفيا)">
<!ENTITY es-CL "الأسبانية (تشيلي)">
<!ENTITY es-CU "الأسبانية (كوبا)">
<!ENTITY es-CO "الأسبانية (كولومبيا)">
<!ENTITY es-CR "الأسبانية (كوستا ريكا)">
<!ENTITY es-DO "الأسبانية (جمهورية الدومينيكان)">
<!ENTITY es-EC "الأسبانية (الاكوادور)">
<!ENTITY es-ES "الأسبانية (اسبانيا)">
<!ENTITY es-ES-ts "الأسبانية (اسبانيا – نوع تقليدي)">
<!ENTITY es-GT "الأسبانية (غواتيمالا)">
<!ENTITY es-HN "الأسبانية (هندوراس)">
<!ENTITY es-MX "الأسبانية (المكسيك)">
<!ENTITY es-NI "الأسبانية (نيكراغوا)">
<!ENTITY es-PA "الأسبانية (بنما)">
<!ENTITY es-PE "الأسبانية (البيرو)">
<!ENTITY es-PR "الأسبانية (بورتوريكو)">
<!ENTITY es-PY "الأسبانية (البارغواي)">
<!ENTITY es-SV "الأسبانية (السلفادور)">
<!ENTITY es-UY "الأسبانية (الأوروغواي)">
<!ENTITY es-US "الأسبانية (الولايات المتحدة)">
<!ENTITY es-VE "الأسبانية (فنزويلا)">
<!ENTITY et-EE "الإستونية (استونيا)">
<!ENTITY eu-ES "الباسكية (بلاد الباسك)">
<!ENTITY fa-IR "الفارسية (إيران)">
<!ENTITY fi-FI "الفنلندية (فنلندة)">
<!ENTITY fil-PH "الفلبينية (الفلبين)">
<!ENTITY fo-FO "الفايرووية (جزر الفايرو)">
<!ENTITY fr-BE "الفرنسية (بلجيكا)">
<!ENTITY fr-CA "الفرنسية (كندا)">
<!ENTITY fr-CH "الفرنسية (سويسرا)">
<!ENTITY fr-FR "الفرنسية (فرنسا)">
<!ENTITY fr-LU "الفرنسية (لوكسمبرغ)">
<!ENTITY fr-MC "الفرنسية (موناكو)">
<!ENTITY fur-IT "الفريولية (إيطاليا)">
<!ENTITY fy-NL "الفريزلندية (هولندا)">
<!ENTITY ga-IE "الأيرلندية (أيرلندا)">
<!ENTITY gbz-AF "الدارية الفارسية (أفغانستان)">
<!ENTITY gl-ES "الغاليسية (غاليسيا)">
<!ENTITY gsw-FR "الألزاسية (فرنسا)">
<!ENTITY gu-IN "الغوجاراتية (الهند)">
<!ENTITY ha-NG-Latn "الهوسة (نيجيريا)">
<!ENTITY he-IL "العبرية">
<!ENTITY hi-IN "الهندية (الهند)">
<!ENTITY hr-BA "الكرواتية (البوسنة والهرسك, لاتيني)">
<!ENTITY hr-HR "الكرواتية (كرواتيا)">
<!ENTITY hu-HU "المجرية (المجر)">
<!ENTITY hy-AM "الارمنية (أرمينيا)">
<!ENTITY id-ID "الأندونيسي (أندونيسيا)">
<!ENTITY ii-CN "لغة اليي (جمهورية الصين الشعبية)">
<!ENTITY is-IS "الإسلندية (إسلنديا)">
<!ENTITY it-CH "الإيطالية (سويسرا)">
<!ENTITY it-IT "الإيطالية (إيطاليا)">
<!ENTITY iu-CA-Cans "الإنوكيتوتية (كندا, مقطعيّ)">
<!ENTITY iu-CA-Latn "الإنوكيتوتية (كندا, لاتيني)">
<!ENTITY ja-JP "اليابانية (اليابان)">
<!ENTITY ja-JP-mac "اليابانية (اليابان,لهجة ماك)">
<!ENTITY ka-GE "الجورجية (دولة جورجيا)">
<!ENTITY kk-KZ "الكزخية (كزخستان)">
<!ENTITY kl-GL "الجرينلندية (جرينلندة)">
<!ENTITY km-KH "الخمير (كمبوديا)">
<!ENTITY kn-IN "القنادية (الهند)">
<!ENTITY kok-IN "الكونكانية (الهند)">
<!ENTITY ko-KR "الكورية (كوريا)">
<!ENTITY ky-KG "القيرغزيا (قيرغزتان)">
<!ENTITY lb-LU "اللوكسمبورغية (لوكسمبورغ)">
<!ENTITY lo-LA "اللاوية (لاوس)">
<!ENTITY lt-LT "الليثوانية (ليثوانيا)">
<!ENTITY lv-LV "اللاتفية (لاتفيا)">
<!ENTITY mi-NZ "الماوورية (نيوزيلندة)">
<!ENTITY mk-MK "المقدونية (مقدونيا)">
<!ENTITY ml-IN "المالايالامية (الهند)">
<!ENTITY mn-CN "المنغولية (جمهورية الصين الشعبية)">
<!ENTITY mn-MN "المنغولية (منغوليا)">
<!ENTITY moh-CA "الموهوكية (كندا)">
<!ENTITY mr-IN "الماراثية (الهند)">
<!ENTITY ms-BN "لغة الملايو (سلطنة بروناي)">
<!ENTITY ms-MY "لغة الملايو (ماليزيا)">
<!ENTITY mt-MT "المالطية (مالطة)">
<!ENTITY nb-NO "النرويجية-بوكمال (النرويج)">
<!ENTITY ne-NP "النيبالية (نيبال)">
<!ENTITY nl-BE "الهولندية (بلجيكا)">
<!ENTITY nl-NL "الهولندية (هولندا)">
<!ENTITY nn-NO "النرويجية-نينورسك(النرويج)">
<!ENTITY ns-ZA "سيسوثو سا ليبوا (جنوب أفريقيا)">
<!ENTITY oc-FR "الوكسيتانية (فرنسا)">
<!ENTITY or-IN "لغة الوريا (الهند)">
<!ENTITY pa-IN "البنجابية (الهند)">
<!ENTITY pl-PL "البولندية (بولندا)">
<!ENTITY ps-AF "البشتونية (أفغانستان)">
<!ENTITY pt-BR "البرتغالية (البرازيل)">
<!ENTITY pt-PT "البرتغالية (البرتغال)">
<!ENTITY qut-GT "الكيشية (غواتيمالا)">
<!ENTITY quz-BO "لغة القيشوة (بوليفيا)">
<!ENTITY quz-EC "لغة القيشوة (الإكوادور)">
<!ENTITY quz-PE "لغة القيشوة (بيرو)">
<!ENTITY rm-CH "الرومانية (سويسرا)">
<!ENTITY ro-RO "الرومانية (رومانيا)">
<!ENTITY ru-RU "الروسية (روسيا)">
<!ENTITY rw-RW "الكينيروندي (روندا)">
<!ENTITY sah-RU "الياقوتية (سيبيريا, روسيا)">
<!ENTITY sa-IN "السنسكريتية (الهند)">
<!ENTITY se-FI "لغة سامي (شمال فنلندا)">
<!ENTITY se-NO "لغة سامي (شمال النرويج)">
<!ENTITY se-SE "لغة سامي (شمال السويد)">
<!ENTITY si-LK "السنهالية (سري لانكا)">
<!ENTITY sk-SK "السلوفاكية (سلوفاكيا)">
<!ENTITY sl-SI "السلوفانية (سلوفانيا)">
<!ENTITY sma-NO "لغة سامي (جنوب النرويج)">
<!ENTITY sma-SE "لغة سامي (جنوب النرويج)">
<!ENTITY smj-NO "لغة سامي (لولي, النرويج)">
<!ENTITY smj-SE "لغة سامي (لولي, السويد)">
<!ENTITY smn-FI "لغة سامي (أناري, فنلندا)">
<!ENTITY sms-FI "لغة سامي (سكولت, فنلندا)">
<!ENTITY sq-AL "الألبانية (ألبانيا)">
<!ENTITY sr-BA-Cyrl "الصربية (البوسنة والهرسك,سيريلي)">
<!ENTITY sr-BA-Latn "الصربية (البوسنة والهرسك,لاتيني)">
<!ENTITY sr-ME "sr-ME - Montenegrin (Montenegro)">
<!ENTITY sr-RS "sr-RS - Serbian (Serbia)">
<!ENTITY sv-FI "السويدي (فنلندا)">
<!ENTITY sv-SE "السويدي (السويد)">
<!ENTITY sw-KE "سواحلي (كينيا)">
<!ENTITY syr-SY "السريانية (سوريا)">
<!ENTITY ta-IN "التاميلية (الهند)">
<!ENTITY ta-LK "التاميلية - سري لانكا">
<!ENTITY te-IN "لغة تلوغو (الهند)">
<!ENTITY tg-TJ-Cyrl "الطاجيكية (طجكستان, سيريلي)">
<!ENTITY th-TH "التايلندية (تايلاند)">
<!ENTITY tk-TM "التركمانية (تركمنستان)">
<!ENTITY tn-ZA "التسوانية (جنوب أفريقيا)">
<!ENTITY ur-IN "الأوردو (الهند)">
<!ENTITY tr-TR "التركية (تركيا)">
<!ENTITY tt-RU "التتر (روسيا)">
<!ENTITY ug-CN "الأويغور (جمهورية الصين الشعبية)">
<!ENTITY uk-UA "الاوكرانية (أوكرانيا)">
<!ENTITY ur-PK "الاوردو (الباكستان)">
<!ENTITY uz-UZ-Cyrl "الاوزبكية (أوزبكستان,سيريلي)">
<!ENTITY uz-UZ-Latn "الاوزبكية (أوزبكستان,لاتيني)">
<!ENTITY vi-VN "الفيتنامي (الفيتنام)">
<!ENTITY wa-BE "الوالون - بلجيكا">
<!ENTITY dsb-DE "dsb-DE - Lower Sorbian (Germany)">
<!ENTITY hsb-DE "hsb-DE - Upper Sorbian (Germany)">
<!ENTITY wo-SN "الولوفية (سنغال)">
<!ENTITY xh-ZA "الشهوزية (جنوب أفريقيا)">
<!ENTITY yo-NG "اليوربية (نيجيريا)">
<!ENTITY zh-CHS "الصينية (المسهلة)">
<!ENTITY zh-CHT "الصينية (التقليدية)">
<!ENTITY zh-CN "الصينية (جمهورية الصين الشعبية)">
<!ENTITY zh-HK "الصينية (هونغ كونغ)">
<!ENTITY zh-MO "الصينية (ماكاو)">
<!ENTITY zh-SG "الصينية (سنغافورة)">
<!ENTITY zh-TW "الصينية (تايوان)">
<!ENTITY zu-ZA "الزولو (جنوب أفريقيا)">